Descendants of the Sun เตรียมตัวลงจอบรรยายไทย พลันๆนี้ ทางช่อง 7 สี

Descendants of the Sun เตรียมลงจอพากย์ไทย เร็วๆนี้ ทางช่อง 7 สี

คอนเฟิร์มไทยจัดหามาลิขสิทธิ์ Descendants of the Sun อย่างเต็มฝีจักรแล้ว เล่นเอาก๊กบรรดาแฟนๆหน้าบานกันใหญ่หลังจากมีข่าวสารมาว่าซีรี่ส์ชื่ออึกทึกครึกโครมอย่าง Descendants of the Sun จะมาลงจอฉายข้างในประเทศไทย

โดยทางช่อง 7 สีได้เตรียมการโอ้โลมแฟนๆหลังจากที่อ้างเข้ามาอย่างมิดหมี ได้นำซีรี่ส์ Descendants of the Sun มาฉายออกอากาศในช่วงหนังภาพยนตร์นานาชาติ ทุกวันเสาร์อาทิตย์ เวลา 09.45 – 11.30 น. โดยจะเริ่มทำออกอากาศตอนแรกวันที่ 7 พ.ค. 2559 นี้ซึ่งเป็นวันเดียวที่ผู้แสดงนำชายของเรื่อง “ซงจุงกิ” หรือกัปตันยูชีจิน มาร่วมงานเลี้ยงแฟนมิตติ้งที่จัดขึ้นในประเทศไทยอีกด้วย

ในชื่อเรื่องของ Descendants of the Sun ทางช่อง 7 ได้ข่าวมาอย่างเป็นทางราชการแล้วว่าจะใช้ชื่อเรื่องเป็นสมัญญาไทยว่า “ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ”

รอคอยล่าชมเสน่หาที่ค่อยๆก่อตัวของคุณหมอสาวผู้ละวางเพื่อผู้อื่น และทหารหนุ่มผู้พลีชีพเพื่อชาติได้ใน “ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ” เวอร์ชั่นบรรยายไทยได้เลย!

มาแล้ว!! ฉายาไทยในซีรี่ส์ Descendants of the sun ที่จะมาลงจอช่อง 7 ถั่นๆนี้

มาแล้ว!! สมญานามไทยในซีรี่ส์ Descendants of the sun ที่จะมาลงจอช่อง 7 เร็วๆนี้

หนังซีรี่ส์สุดฮอตอย่าง Descendants of the sun จากมัยจอลงไปในเกาหลี ก็มีประกาศว่าจังหวะทางช่อง 7 สีได้จ่ายเงินลิขสิทธิ์ซีรี่ส์สุดฮอตฮิตไว้เป็นที่งดงาม โดยจะมาฉายแสงในรัฐไทยวันที่ 7 พ.ค. 59 นี้

ซึ่งทางช่อง 7 ได้สรุปการตั้งชื่อซีรี่ส์เรื่อง Descendants of the sun เป็นชื่อเสียงเรียงนามไทยสวยงามแล้ว เนื่องด้วยให้คนดูเอื้อนง่ายๆ โดยจะใช้ชื่อว่า “ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ”

ในวันเสาร์ที่ 7 พ.ค. 59 นี้เป็นวันเดียวกันกับพระเอกซงจุงกิมาไปหาประเทศไทยอีกด้วย อย่าลืมสืบเสาะชม “ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ” พากย์ไทยเร็วๆนี้ หลังละครพื้นบ้านกันเยอะๆนะคะ

นามสมญาเรื่องไทย ของซีรี่ส์เกาหลี Descendants Of The Sun

นามสมญาคำอธิบายไทย ของซีรี่ส์เกาหลี Descendants Of The Sun

สำหรับหนังซีรี่ส์เกาหลีชื่อดังอย่าง Descendants Of The Sun ที่พึ่งปิดฉากลงจากประเทศเกาหลีไปได้ไม่นาน ก็มีข่าวมาว่าทางช่อง 7 ได้จ่ายลิขสิทธิ์เตรียมการนำมาลงจอต่อที่ประเทศไทยแล้ว ในวันที่ 7 พ.ค. 59 ที่จะถึงนี้ ทำเอาเหล่ากอแฟนๆต่างตั้งหน้าตั้งตารอ

เมื่อซีรี่ส์จัดลงจอที่ประเทศไทย ย่อมแตะมีฉายาซีรี่ส์เป็นถ้อยคำไทยให้คนดูเรียกหวานคอแร้งขึ้น จนมีข่าวลือยอมออกมาก่อนหน้านี้ว่าชื่อซีรี่ส์เรื่อง Descendants Of The Sun นี้จะใช้ชื่อไทยว่า กลหัวใจ ใต้เงาตะวัน

ซึ่งการเรียกซีรี่ส์นั้น ได้มีการสอบถามพฤตินัยไปยังสถานีโทรทัศน์ช่อง 7 สี จากผู้ที่ได้ลิขสิทธิ์การออกอากาศนั้น ได้คำเฉลยว่ายังไม่มีข้อกล่าวสรุปเพราะด้วยการตั้งชื่อซีรี่ส์ไทยอย่างเป็นทางการ เพราะว่ายังอยู่ในการสืบสวนของคณะผู้บริหารอยู่ หากได้ข้อโดยสังเขปโทนโท่ให้รับรู้โดยพลัน

มาสนับสนุนกันว่าชื่อเสียงเรียงนามไทยอย่างเป็นทางการของซีรี่ส์ Descendants Of The Sun จะเป็นชื่อเรื่องอย่างไร?? เพื่อนๆสามารถนึกกันเล่นๆได้ว่าควรจะเป็นนามสมญาไทยว่าอะไรดีนะ!?

แสดงตนผลโพลซีรี่ส์เกาหลี 30 อันดับยอดนิยมใน จีน

ปูดผลโพลซีรี่ส์เกาหลี 30 อันดับยอดนิยมใน จีน

หลังจากกระแสซีรี่ส์อย่าง Descendats of the sun ได้ปิดซีรี่ส์ลงเป็นที่เข้าที่ ได้มีการตรวจสอบกระแสความนิยม TOP 30 ซีรี่ส์เกาหลีในประเทศจีน สั่งสมข่าวโดยโพล Vlinkage (Polling website Vlinkage) และซีรี่ส์ยอดนิยมที่ยังถือสิทธิ์อันดับ 1 คือเรื่อง You Who Can From The Stars และตามมาด้วยซีรี่ส์เรื่อง The Heirs และเรื่องสุดท้ายที่ปิดฉากลงไปอย่าง Descendats of the sun ซึ่งตามมาเป็นอันกับที่ 3 ซึ่งไม่น่าเชื่อว่ากระแสการดูหนังยาวแบบซีรี่ส์ที่จีนจะเป็นที่นิยมกันเป็นอย่างมาก

มาดูกันว่า TOP 30 ซีรี่ส์ยอดนิยมจะมีเรื่องใดบ้างที่ยังยึดครองใจแฟนๆชาวจีน

Vlinkage Top 30 Popular Ranked K-dramas in China

1. You Who Can From The Stars

2. The Heirs

3. Descendants of the Sun

4. City Hunter

5. Pinocchio

6. You’re Beautiful

7. Secret Garden

8. I Hear Your Voice

9. The Master’s Sun

10. Rooftop Prince

11. It’s Okay, It’s Love

12. Queen In Hyun’s Man

13. Missing You

14. My Girl

15. The Moon That Embraces The Sun

16. Autumn in My Heart

17. Full House

18. Goong (Princess Hours)

19. Boys Before Flowers

20. A Gentleman’s Dignity

21. Healer

22. Producer

23. Ghost

24. 49 Days

25. Nice Guy

26. My Girlfriend is a Gumiho

27. That Winter, the Wind Blows

28. Dr. Stranger

29. Family Honor

30. Oh My Ghost

ขอบคุณข้อมูลจาก koalasplayground.com

คุ้มตั๋ว The Jungle Book เมาคลีลูกหมาป่า รีวิว

เสมอทุนค่าตั๋ว The Jungle Book เมาคลีลูกหมาป่า รีวิว

สำหรับใครที่ได้ไปดูหนังใหม่เรื่อง The Jungle Book หลายๆคนต้องรู้สึกแปลกใจกับทิวภาพสมจริงอลังการงานก่อไร้ที่ติ ทั้งภาพทำนองเสียงและเอฟเฟ็กต์ที่ต้องยกนิ้ว ยิ่งได้ดูบนจอ 3D ยิ่งทำให้ตื่นเต้น คุ้มตั๋วทุกฉากทุกตอน ชี้แนะห้ามพลาดเลยทีเดียวกับหนังเรื่องนี้

นอกจากทิวภาพเสียงเอฟเฟ็กต์จะตระการตาแล้ว เนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้ยังเบิกบานอีกด้วย รับรองความประโลมโลกได้เลย ฉากที่ต้องเสี่ยงภัยในป่าใหญ่ของเมาคลีที่ล้วนตื่นตาตื่นใจ ยังมีมุกบางมุกที่จี้โดนใจทำให้การดูหนังเรื่องนี้เรียกได้ว่าทั้งทึ่งทั้งฮากันเลยทีเดียว ในส่วนของเรื่องราวนั้นยังซ่อนนิทานส่วนเด็กเอาไว้อีกด้วย เรียกได้ว่าหนังเรื่องนี้ควรสำหรับทุกเพศทุกวัย เป็นเรื่องที่น่าพาเด็กๆไปดู

The Jungle Book เรื่องที่กระเด้งถึงคนเราแต่ละคนไม่เหมือนกัน ไม่ว่าจะเกิดมาเป็นอะไรก็ต้องมีข้อดีและข้อยิ่งหย่อนในตัวเองกันทั้งนั้น แต่ที่ยิ่งใหญ่เราต้องตะแหง่วๆใช้จุดขึ้นหน้าขึ้นตาของเราไปในทางที่ดี และไม่เบียนทำร้ายใคร ถ้าสิ่งนี้อยู่ในปมจิตของทุกคน ก็จะมองเห็นความสำคัญของการที่ว่า “น้ำพึ่งเสือเรือพึงป่า” อย่างที่เห็นได้ชัดกับหนังเรื่องนี้ ทุกสรรพสัตว์ก็จะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขมากขึ้น

มาแล้ว!! 8 โปสเตอร์เรี่ยม กำเนิดศึกสองพิภพ Warcraft: The Beginning

มาแล้ว!! 8 โปสเตอร์ใหม่ กำเนิดศึกสองพิภพ Warcraft: The Beginning

      สำหรับหนังใหม่เผชิญภัยระดับมหากาพย์ที่หลายๆคนรอติดตามอย่าง Warcraft: The Beginning วอร์คราฟต์: กำเนิดศึกสองพิภพ ซึ่งตอนนี้ได้ปล่อย 8 โปสเตอร์ใหม่ สุดอลังออกมาแล้ว เรื่องของแก๊งนักรบที่มีความขัดแย้งจนนำไปสู่การเข้าตีระดับโลก ที่ทำขึ้นมาจากผลงานเกมส์ของบริซซาร์ด เอนเตอร์เทนเม้นต์ ที่ได้ประสบพบเห็นความมีชัยกับผลงานระดับโลกมาแล้ว

    ในเนื้อที่อาซีร็อธที่เงียบเชียบมาช้านาน กำลังจะเกิดศึกสงครามปะทุขึ้นเมื่ออาณาจักรศิวิไลซ์แห่งนี้กำลังเผชิญกับผู้รุกรานที่เป็นเผ่าพันธุ์ที่น่ากลัว นั่นก็คือพวก นักรบออร์ค ซึ่งละทิ้งบ้านเกิดที่กำลังจะตายและได้หนีเขยื้อนถิ่นฐานมาตั้งประเทศราชที่ดาวดวงอื่น เมื่อประตูที่ประสานระหว่างโลกสองโลกเปิดออก กองทัพหนึ่งต้องเผชิญหน้ากับการทำลายล้าง เพื่อคุ้มกันแคว้นของตนเอง อีกฝ่ายหนึ่งต้องต่อกันกับการพินาศวงศ์วาน สองหมู่ที่ต่างกัน ต้องมาต่อสู้กันซึ่งเป็นการตัดสินการอยู่รอดของเผ่าพันธุ์ ของทั้งสอง รวมไปถึงเมืองและเขตแดนของพวกเขาอีกด้วย

    นั้นคือจุดแรกเริ่มของปูรกรณ์ทั้งหมดที่มีอำนาจและการเสียสละในศึกและทุกคนต่างประจญเพื่อบางสิ่งบางอย่าง ศึกครั้งนี้ใครจะเป็นผู้อยู่รอด ติดตาม หนังใหม่ Warcraft: The Beginning วอร์คราฟต์: กำเนิดศึกสองพิภพ กำหนดฉายในไทย 26 พฤษภาคม ในโรงภาพยนตร์ ห้ามพลาด!!!

 8 โปสเตอร์ใหม่ คลิก 

ตัวอย่างภาพยนตร์ Warcraft: The Beginning วอร์คราฟต์: กำเนิดศึกสองพิภพ

มาแล้ว!! 8 โปสเตอร์ใหม่ กำเนิดศึกสองพิภพ Warcraft: The Beginning

มาแล้ว!! 8 โปสเตอร์ใหม่เอี่ยม กำเนิดศึกสองพิภพ Warcraft: The Beginning

      สำหรับหนังใหม่เสี่ยงภัยระดับมหากาพย์ที่หลายๆคนรอสืบหาอย่าง Warcraft: The Beginning วอร์คราฟต์: กำเนิดศึกสองพิภพ ซึ่งตอนนี้ได้ช่าง 8 โปสเตอร์ซ้ำ สุดอลังออกมาแล้ว เรื่องของเหล่านักรบที่มีความขัดแย้งจนนำไปสู่การโดนระดับโลก ที่สร้างขึ้นมาจากงานเกมส์ของบริซซาร์ด เอนเตอร์เทนเม้นต์ ที่ได้เสร็จกับงานสุดยอดมาแล้ว

    ในเขตแดนอาซีร็อธที่สงัดมาเป็นเวลายาวนาน กำลังจะบังเกิดสงครามลุกไหม้ขึ้นเมื่อดินแดนศิวิไลซ์แห่งนี้กำลังเผชิญกับผู้รุกรานที่เป็นเผ่าพันธุ์ที่น่ากลัว นั่นก็คือพวก นักรบออร์ค ซึ่งละทิ้งบ้านเกิดที่กำลังวังชาจะตายและได้หนีขนส่งถิ่นฐานมาตั้งเมืองขึ้นที่ดาวดวงอื่น เมื่อประตูที่ผสานระหว่างโลกสองโลกเปิดออก พหลหนึ่งต้องเผชิญหน้ากับการปราบปราม เพื่อปกป้องอาณาจักรของตนเอง อีกฝ่ายหนึ่งต้องเผชิญกับการหมดเกลี้ยงกำเนิด สองกองทัพที่ต่างกัน ต้องมาชนกันซึ่งเป็นการวินิจฉัยการอยู่รอดของเผ่าพันธุ์ ของทั้งสอง รวมไปถึงเมืองและแว่นแคว้นของพวกเขาอีกด้วย

    นั้นคือจุดบุกเบิกของปกรณัมทั้งหมดที่มีฤทธิ์และการละวางในศึกและทุกคนต่างปะทะเพื่อบางสิ่งบางอย่าง ศึกครั้งนี้ใครจะเป็นผู้อยู่รอด ติดตามหนังใหม่ Warcraft: The Beginning วอร์คราฟต์: กำเนิดศึกสองพิภพ กำหนดฉายในไทย 26 พฤษภาคม ในโรงภาพยนตร์ ห้ามพลาด!!!

>>>> 8 โปสเตอร์ใหม่ คลิก <<<<<<

ตัวอย่างภาพยนตร์ Warcraft: The Beginning วอร์คราฟต์: กำเนิดศึกสองพิภพ

เงิบเลยทีเดียว!! ทิวทัศน์เก่าและขนองใช้สเปเชียลเอฟเฟ็กต์แล้วต้องยอมรับให้

เงิบเลยทีเดียว!! ภาพที่แล้วและหลังใช้สเปเชียลเอฟเฟ็กต์แล้วต้องยกนิ้วให้

ภาพยนตร์ที่ทำให้นึกภาพของคนดูรู้สึกชื่นชอบ มากคนคงรู้ๆกันดีอยู่แล้วว่า ภาพยนตร์การตกแต่งนั้นต้องใช้เทคนิคที่เรียกว่า “Visual Effect” คือ การสร้างเทคนิคพิเศษทางภาพ นั้นเอง เพื่อสร้างสรรค์โลกที่ทั้งหมดจินตนาการให้สมจริงจ้านที่สุด ซึ่งสมัยปัจจุบันนี้เทคนิคเหล่านี้ค่อนข้างจะเป็นที่นิยมและฟุ้งกระจายแยะในวงการด้านภาพยนตร์เป็นอย่างมาก ยกตัวอย่างเป็นการทำเสือปลอมในเรื่อง Life Of Pi , ฉากการประลองกำลังสุดมันส์ใน The Avengers หรือจะเป็นดินแดนมหัศจรรย์ใน Alice in Wonderland นั่นล้วนแต่ใช้เทคนิค ทำให้คนดูทึ่งกันไปเมื่อทุกสิ่งที่เราเห็นนั้นเป็นภาพลวงตาดีๆนี่เอง

มาดูกันว่าทิวทัศน์ก่อนและหลังการทำสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ของการถ่ายทำภาพยนตร์ต่างๆ หลายเรื่องที่ทางเว็บไซต์ boredpanda ได้เข้าเล่มฉากต่างๆ ไว้ให้ทุกคนได้ดู ลองไปดูกันจะน่าตลึงแค่ไหน !!

Game Of Thrones 

 Guardians Of The Galaxy

 Pirates Of The Caribbean

 Life Of Pi 

Twilight Saga: Eclipse 

Alice In Wonderland

Harry Potter And The Half Blood Prince

Oz, The Great And Powerful 

นี่เป็นเพียงภาพส่วนหนึ่งเท่านั้น หากอยากชมเพิ่มเติมก็คลิกไปที่ลิงก์ด้านล่างได้เลย

>>www.boredpanda.com

ตัวจริงจบชีวิตแล้ว พี่ฉอด วิสัชนา เจ้าตำรับเรื่อง เพื่อนรักเพื่อนร้าย

ตัวจริงจบชีวิตแล้ว พี่ฉอด นำเสนอ เจ้าของเรื่อง เพื่อนรักเพื่อนร้าย

พลเป็นที่การตั้งกฎเกณฑ์มากสำหรับเรื่อง Club Friday The Series 6 ความรักไม่ผิด ตอน ผิดที่...เพื่อนรักที่เป็นเรื่องราวจริงจากท่านผู้ฟังทางบ้านที่ส่งเข้ามาปริปากให้ฟังจนถูกนำมาปลูกเป็นซีรี่ส์ในครั้นนี้ กระแสตอบรับดีจนเรตติ้งพุ่งไม่หยุดถึงกับมีภาคต่อคือ Club Friday To Be Continued ตอน เพื่อนรัก เพื่อนร้าย ให้แฟนๆได้ติดตามจนกระแสขานรับดีสุดๆ เรื่องราวต่อที่ถูกขีดเขียนขึ้นมาใหม่นั้น ก็ได้มีการกล่าวถึงกันอย่างหนาตาในโลกโซเชียลว่า คุณชมพู่ หรือ การ์ตูนในเรื่องนั้น เจ้าของเรื่องตัวจริงได้พบเห็นอุบัติเหตุเสียชีวิตไปแล้ว จนเป็นที่เศร้าโศกใจแก่แฟนๆ เป็นอย่างมาก

ล่าสุด !! ได้มีการแจงข่าวในเรื่องนี้ โดยคุณ “พี่ฉอด สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา” ที่ได้ออกมาแจงเรื่องนี้โดยอัพเดทผ่านอินสตาแกรมเฉพาะกลุ่มถึงเรื่องราวนี้ และทิ้งท้ายไว้ว่าขอให้เป็นเจตจำนงของคุณชมพู่เจ้าของเรื่อง

ขอบคุณข้อมูลจาก IG djpchod

ทอย ตีบทแตก เพื่อนรักเพื่อนร้าย ทางดีเกินคาดคะเน ขึ้นบัลลังก์ สามีแห่งชาติ คนถัด

ทอย ตีบทแตก เพื่อนรักเพื่อนร้าย แนวทางดีเกินหวัง ขึ้นมณฑป สามีแห่งชาติ คนต่อไป  

เคยไหว้วานผลงานซีรีส์สุดกวน ‘GPA สถาบันพันธุ์แสบ’ ให้แฟนละครได้แลดูกันบ้างแล้ว สำหรับนักแสดง New Face ของช่อง GMM 25 อย่างหนุ่ม ทอย-ปฐมพงศ์ เรือนใจดี ปัจจุบันกับผลงานสร้างชื่อ ในซีรีส์ Club Friday To Be Continued ตอน เพื่อนรัก เพื่อนร้าย แถมเจ้าตัวแอบไปกระซิบว่าเล่นฉากเลิฟซีนครั้งแรกซะด้วย

ทอย-ปฐมพงศ์ เล่าว่า เรื่องนี้ผมรับบทยังมีชีวิตอยู่แตงโม ครับ แตงโมเป็นนิสิตปี 3 ที่ออกแนวชั่วลึกนิดๆ ชอบหว่านเสน่ห์ กรุ้มกริ่มหน่อยๆ ผมจะรักครอบครัวมาก พี่สาวพูดอะไรให้ทำอะไร เราทำตามหมด (ยิ้ม) วันหนึ่งผมได้เจอกับกระต่าย รุ่นน้องปี 1 แสดงโดยน้องวีวี่ (สรัณณัฏฐ์) เราก็ชอบเขาตั้งแต่แรกเห็นเลย ส่วนเขาก็แอบชอบเราเหมือนกันก็เลยเข้ากันได้เร็ว

ในเรื่องผมกับน้องวีวี่ก็จะมีเลิฟซีนกันนิดเดียวครับ เพราะพี่กู่ (ผู้กำกับ) อยากให้เล่นออกมาจริง มันก็จะมีฉากรับน้องที่ผมเป็นรุ่นพี่ปี 3 มารับน้องปี 1 แล้วผมก็โดนเพื่อนแกล้งให้เล่นเกมส์คาบกระดาษคู่กับวีวี่ คาบกระดาษไปมา กระดาษมันตกพื้น หน้าเราใกล้กันมาก ก็เลยบังเอิญจูบกันนิดหน่อย ตอนถ่ายวันนั้นจำได้ว่าทั้งผมและวีวี่เขินอายเต็ม และก็เกร็งมากๆ (หัวเราะ) เราไม่เคยเล่นฉากเลิฟซีนด้วยกันทั้งคู่ เป็นครั้งแรกเลยครับ

แถมวันนั้นมาตุเรศของน้องวีวี่ เขาก็อยู่ในกองถ่ายด้วย ทำเอาผมทั้งเกร็ง ทั้งกระดากอาย ฉากนั้นก็หลายเทคเหมือนกันครับ ดีใจเหลือแหล่ครับ เพราะหลังจากที่เลิกตัวผมในซีรีส์ ตอนนี้มีคนเข้ามาฟอลโล่อินสตราแกรมเพิ่มขึ้นภายในข้ามคืน ราวๆ 3,000 คน แท็กตนซีรีส์มาหากันมากหลายอุดมสมบูรณ์ มีตั้งคณะแตงโม ทีมกระต่ายด้วย

ล่าสุดพี่ๆ พีอาร์ของช่องเอาข่าวมาให้ดูว่ามีแฟนคลับผู้หญิงชอบงานแล้วบอกว่าผมต้องเป็นสามีแห่งชาติคนต่อไป ก็ตื่นตกใจนะครับ คือผมเป็นคนขี้อาย (ยิ้ม) พอผู้หญิงพูดถึงแบบนี้ก็เขินเป็นธรรมดา ผมอยากให้ติดตามซีรี่ส์เรื่องนี้กันเยอะๆ นะครับ เป็นอีกหนึ่งบทบาทที่ค่อนข้างยากและท้าท้ายสำหรับผมมาก และซีรี่ส์เรื่องนี้ก็ให้ทั้งคำสอน แง่คิดต่างๆ อีกด้วย ห้ามพลาดนะครับทุกคืนวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 20.00น. ทางช่อง GMM 25 ฝากแตงโมลูกนี้ไว้ในใจทุกคนด้วยนะครับ (ยิ้ม)